Darlena在4月底的時候，辦理了出院。
可她並沒有回到Gregory位於倫敦市區裡的那個幸福小屋，而是選擇跟著爸爸回去了那個只隔著幾條街的房子。
Gregory沉默著答應了。
因為Darlena說，她無法在那個幸福小屋裡生活。她看著那片牆，就會想起張貼寶寶照片的玩笑；她看著二樓的房間，就會想起要裝璜嬰兒房；甚至，她只要看見Gregory，就會想起他們曾經擁有一個寶寶。
在聽完了由爸爸所轉述的、Darlena所說的這些話後，Gregory覺得自己無法拒絕她的請求。
但他同時也直覺地認為，這或許就是他們關係惡化的轉戾點了。
在那之後，儘管他要求了無數次，Darlena卻是再也不願意見他。他曾經無數次地敲著Darlena的房門，哀求著她。
但Darlena依舊不願意見他。
Gregory漸漸地少去了。直到有一天，他收到了一封已有Darlena簽字的離婚協議書。
他看著那張紙很久，很久，最後只是將它收進了抽屜中。
他不可能簽字。
就在Gregory幾乎要忘記那張紙的存在時，一天、他的辦公室來了訪客。
「Sir、有個律師找你。你不會做什麼壞事了吧？」Chad的表情是故意的同情，惹得Gregory一陣發噱。
「去你的。回去工作。」
「Yes、Sir。」
隨之進來的，是一名頭髮已帶著灰斑的短髮男人。
他伸出右手，禮貌地自我介紹：「Stuart Quinlan，你的委任律師。」
「我的什麼？」基於禮貌，Gregory也伸手回握。
「你的委任律師。」比了比自己身旁的椅子，Mr. Stuart毫不客氣的坐了下來。「簡單的來說，有人針對你的妻子可能與你打離婚官司的這個前提，委請我擔任你的辯護律師。」
「是誰？」Gregory靠躺在椅背，雙手交握在身上。
「抱歉，我無法告訴你。」
Gregory頓了頓，然後稍微坐直了身體。「我想你可能還搞不明白。」
「雖然你是個律師，但是在未經我許可下，你不該有我的資料。相信，這部份、十年前通過的隱私權條例有告訴過你。」
「我之所以不追究，是因為，我想知道是誰找你來的。」
接著，Gregory一個字一個字地說：「現在，告訴我，他是誰？」
Mr. Stuart點了點頭。「很顯然，你是個好警察。」
「既然你知道隱私權條例，那麼答案就清楚多了不是嗎？是什麼樣的人，可以讓我無視這條法律？」
Gregory只想到了一個人。
Smily。
「…但是我跟他不熟。」Gregory皺起了眉頭，語氣顯得有些不快。
至於Mr. Stuart，則是選擇忽略了這句話，並從文件夾中拿出了一份文件。
「這是我根據你的狀況所擬定的一份離婚協議書，你先看看。」
Gregory遠遠地看著桌子上那張單薄的紙，卻沒有拿起它的打算。
「如果…」Gregory舔了舔唇後苦澀的說：「如果她想要什麼，就都給她吧。」
Mr. Stuart愣了愣。「你確定？」
Gregory依舊是盯著那張紙。
這天下班，他前往了Darlena的爸爸家。因為Darlena終於願意見他了。
可是他們卻已經無話可說。
在這最後，Gregory說：「我會把它寄給你。」他們都知道那個〝它〞指的是什麼。
Darlena咬了咬下唇，然後才是說：「我要搬家了，Greg。」
Gregory一愣。
「我要搬回鄉下的奶奶家。醫生說，那裡可以讓我放鬆。」
Gregory沒有說話。他看出了Darlena話中的隱瞞。他知道她肯定有什麼沒有告訴他。
他這時突然有點痛恨自己的習慣，以及職業。
當他回到家後，久違的Smily主動傳了簡訊給他。
『這並不是個明智的選擇──Ｍ』
『你永遠不會明白──Ｇ』
『明白，不代表認同──Ｍ』
『只代表你是個渾帳。另外，謝謝你的雞婆──Ｇ』
『很顯然，他並沒有幫上忙──Ｍ』
『我很高興你明白這一點──Ｇ』
『我很抱歉？──Ｍ』
『Fuck off──Ｇ』
Gregory低頭瞪著自己的手機。然後，他在離婚證書上簽了名。
最後，Darlena什麼也沒要。但基於道義，或是其他的一些什麼，Gregory仍是堅持支付她每個月的贍養費。
2000年10月，Gregory結束了他為期2年的短暫的婚姻。
他不止一次想過，如果當初Darlena沒有生病，是不是他現在的生活就會不一樣？
可是人生沒有如果。
＊＊＊
Darlena出院註（37）：時間上我不確定手術完多久可以出院，不要糾正我了～
Stuart Quinlan（註38）：我注釋就是為了這個人名才想寫的。這角色是出自Rupert Graves所演過的2010年電視劇"單身父親 Single Father"
隱私權條例（註39）：應該是有通過相關的法令或是啥的，可是我查不到唷～
贍養費（註40）：英國法律好像是規定一定要給贍養費。要一直提供到對方結婚或是找到工作為止。詳細我搞不太懂，求高手
可她並沒有回到Gregory位於倫敦市區裡的那個幸福小屋，而是選擇跟著爸爸回去了那個只隔著幾條街的房子。
Gregory沉默著答應了。
因為Darlena說，她無法在那個幸福小屋裡生活。她看著那片牆，就會想起張貼寶寶照片的玩笑；她看著二樓的房間，就會想起要裝璜嬰兒房；甚至，她只要看見Gregory，就會想起他們曾經擁有一個寶寶。
在聽完了由爸爸所轉述的、Darlena所說的這些話後，Gregory覺得自己無法拒絕她的請求。
但他同時也直覺地認為，這或許就是他們關係惡化的轉戾點了。
在那之後，儘管他要求了無數次，Darlena卻是再也不願意見他。他曾經無數次地敲著Darlena的房門，哀求著她。
但Darlena依舊不願意見他。
Gregory漸漸地少去了。直到有一天，他收到了一封已有Darlena簽字的離婚協議書。
他看著那張紙很久，很久，最後只是將它收進了抽屜中。
他不可能簽字。
就在Gregory幾乎要忘記那張紙的存在時，一天、他的辦公室來了訪客。
「Sir、有個律師找你。你不會做什麼壞事了吧？」Chad的表情是故意的同情，惹得Gregory一陣發噱。
「去你的。回去工作。」
「Yes、Sir。」
隨之進來的，是一名頭髮已帶著灰斑的短髮男人。
他伸出右手，禮貌地自我介紹：「Stuart Quinlan，你的委任律師。」
「我的什麼？」基於禮貌，Gregory也伸手回握。
「你的委任律師。」比了比自己身旁的椅子，Mr. Stuart毫不客氣的坐了下來。「簡單的來說，有人針對你的妻子可能與你打離婚官司的這個前提，委請我擔任你的辯護律師。」
「是誰？」Gregory靠躺在椅背，雙手交握在身上。
「抱歉，我無法告訴你。」
Gregory頓了頓，然後稍微坐直了身體。「我想你可能還搞不明白。」
「雖然你是個律師，但是在未經我許可下，你不該有我的資料。相信，這部份、十年前通過的隱私權條例有告訴過你。」
「我之所以不追究，是因為，我想知道是誰找你來的。」
接著，Gregory一個字一個字地說：「現在，告訴我，他是誰？」
Mr. Stuart點了點頭。「很顯然，你是個好警察。」
「既然你知道隱私權條例，那麼答案就清楚多了不是嗎？是什麼樣的人，可以讓我無視這條法律？」
Gregory只想到了一個人。
Smily。
「…但是我跟他不熟。」Gregory皺起了眉頭，語氣顯得有些不快。
至於Mr. Stuart，則是選擇忽略了這句話，並從文件夾中拿出了一份文件。
「這是我根據你的狀況所擬定的一份離婚協議書，你先看看。」
Gregory遠遠地看著桌子上那張單薄的紙，卻沒有拿起它的打算。
「如果…」Gregory舔了舔唇後苦澀的說：「如果她想要什麼，就都給她吧。」
Mr. Stuart愣了愣。「你確定？」
Gregory依舊是盯著那張紙。
這天下班，他前往了Darlena的爸爸家。因為Darlena終於願意見他了。
可是他們卻已經無話可說。
在這最後，Gregory說：「我會把它寄給你。」他們都知道那個〝它〞指的是什麼。
Darlena咬了咬下唇，然後才是說：「我要搬家了，Greg。」
Gregory一愣。
「我要搬回鄉下的奶奶家。醫生說，那裡可以讓我放鬆。」
Gregory沒有說話。他看出了Darlena話中的隱瞞。他知道她肯定有什麼沒有告訴他。
他這時突然有點痛恨自己的習慣，以及職業。
當他回到家後，久違的Smily主動傳了簡訊給他。
『這並不是個明智的選擇──Ｍ』
『你永遠不會明白──Ｇ』
『明白，不代表認同──Ｍ』
『只代表你是個渾帳。另外，謝謝你的雞婆──Ｇ』
『很顯然，他並沒有幫上忙──Ｍ』
『我很高興你明白這一點──Ｇ』
『我很抱歉？──Ｍ』
『Fuck off──Ｇ』
Gregory低頭瞪著自己的手機。然後，他在離婚證書上簽了名。
最後，Darlena什麼也沒要。但基於道義，或是其他的一些什麼，Gregory仍是堅持支付她每個月的贍養費。
2000年10月，Gregory結束了他為期2年的短暫的婚姻。
他不止一次想過，如果當初Darlena沒有生病，是不是他現在的生活就會不一樣？
可是人生沒有如果。
＊＊＊
Darlena出院註（37）：時間上我不確定手術完多久可以出院，不要糾正我了～
Stuart Quinlan（註38）：我注釋就是為了這個人名才想寫的。這角色是出自Rupert Graves所演過的2010年電視劇"單身父親 Single Father"
隱私權條例（註39）：應該是有通過相關的法令或是啥的，可是我查不到唷～
贍養費（註40）：英國法律好像是規定一定要給贍養費。要一直提供到對方結婚或是找到工作為止。詳細我搞不太懂，求高手
全站熱搜
留言列表
霹靂布袋戲 (11)