同一天晚上約莫8點,剛整理完文件檔案準備下班的Gregory被叫到了DI Foreman的辦公室。
在踏進去的同時,Gregory就注意到了一旁所站著的那個男人。正式西裝,髮型一絲不苟。神態看起來官階應該比他高。
不意外Gregory會注意並打量起一旁的人,DI Foreman介紹說:「這位是…」DI Foreman猶豫了一下,然後看向男人。
「Mr. Smily。隸屬MI5。」男人接口,並短促的拉起了一個微笑。
LIE
Gregory不動聲色。
「從現在開始,他將與你合作關於Everley的這個案子。」
「合作?」Gregory問:「不是交接?」
DI Foreman與Mr. Smily交換了一個眼神,最後由DI Foreman手上遞出了一份公文。
「有鑒於MI5並沒有警察機關的實權,所以我想,這方面還是得借重貴單位的能力。」Mr. Smily笑著說。
LIE
板著臉讀完了公文,Gregory說:「我了解了。明天我會向組員說明這件事。」
「很好。」Mr. Smily滿意的點點頭。「不過這裡還有一件事。」
Gregory看向他。
「不知道您接下來的時間是否有空?」
Gregory皺起眉頭以表示詢問。
沒有正面回答Gregory的詢問,Mr. Smily只是用手向外比了個〝請〞。
Gregory又看向了DI Foreman。後者聳了聳肩。
跟在Mr. Smily身後走出了蘇格蘭場,Gregory不意外的看見外頭已是停放了一台黑色賓利。
Mr. Smily坐上了駕駛座,並極其自然的為Gregory開了副駕駛座的車門。
「我們去哪?」坐上車後,Gregory問。
「我們找到了兩個報社的成員。」在思考過後,Mr. Smily選擇和盤托出。「所以,想借重一下你的能力。」
「你知道這件事?」Gregory有些吃驚的問。
「我猜的。」Mr. Smily再次微笑的說。
LIE
Gregory眨了眨眼睛。
接下來的路途上,兩人都不再說話,彷彿對這樣的沉默已是習以為常。
20分鐘後,車停在了一棟廢棄大樓旁。
「所以,你們的根據地在這裡。」Gregory用著不出意料的聲音說。
彷彿是被這樣的說法給逗樂了,Mr. Smily狹促的說:「歡迎。」
Mr. Smily伸手打開了一扇生鏽嚴重的鐵門。門後的樓梯間燈光相當昏暗。電梯的警示紅綠燈正在交錯的一閃一閃亮著。
他們站在了電梯前。Gregory選擇站在了Mr. Smily身後約一步遠的位置。
他們乘著電梯來到了七樓。那電梯平穩得叫Gregory驚訝。Mr. Smily將他帶到了一個沒有窗戶的房門口。
「他們就在這裡面。」Mr. Smily說。
「兩個都是?」Gregory略略側著頭問。
他點了點頭。「我會讓人帶資料進去給你。但首先我們得看看,你能不能再另外問出些有用的資訊。」
Gregory點點頭,絲毫不在意對方話中的那一些些不置可否。或者是期待。他推開了那扇同樣看起來相當破舊的門。裡面的擺設出乎意料的就像是個監獄。一個上下舖、一個馬桶、一個洗手台。
這就是全部。
Gregory掃了一眼室內,然後就看向了那兩個戴著手銬腳銬,面對面坐在下舖的人。
其中一個看見他,啐了一口痰在地上。
「Rock Smith,對吧?」Gregory問。「還有你,York Brown。」
他看過報社成員的資料。雖然蘇格蘭場一個也沒抓到。
坐在床上的兩人只是瞄了他一眼,依舊什麼話也沒說。
「Smith一家,愛爾蘭移民。兩兄弟在移民來之前就已經加入了共和軍,並在移民後擔當IRA在倫敦的聯絡人之一。」
「Brown一家,父親是軍人。母親早逝,在祖母的照顧下長大。經由鄰居介紹加入了IRA。」
York Brown百無聊賴的看向了Gregory。
Gregory知道,這樣的背景資料太過簡單,並不能嚇到他們。
「告訴我,你們在Canary Wharf碼頭那裡策畫著什麼?」Gregory問。「軍火走私?炸彈攻擊?還是空襲?」
Rock Smith的手銬響了一聲。
「我猜你們已經進來兩天了?」彷彿是沒有等待著回答,Gregory又繼續說:「昨天,蘇格蘭場抓到了Everley Smith。」
「他是你的弟弟,對吧?」Gregory看向了York Brown。
「我猜你知道他被抓了。所以你們的報社人去樓空。」Gregory說:「但我猜你們應該不知道,他把傳遞消息的那張圖供出來了。」
「你說謊!」Rock Smith反駁。「他什麼都不知道!我們也是。」
LIE
Gregory笑了笑。「你也在說謊。」
「你什麼都知道,Rock Smith。」接著,Gregory看向了York Brown。「我甚至可以說,你們兩個就是這個計畫的執行者。」
「所以,是炸彈攻擊?」
「我們什麼都不知道,長官。」York Brown瞪了Rock Smith一眼,然後壓著聲音說。
LIE
Gregory不再說話。他只是雙手環胸,盯著那兩個人。
突然間,門外響起了敲門聲。
「時間是兩天後,對嗎?」當Gregory問出這個問題時,他很明顯的看見了Rock Smith的畏縮,以及York Brown來不及藏起的咒罵。
「我們什麼都不知道!」Rock Smith急忙說。
LIE
「好吧。」眨了眨眼睛,Gregory聳肩。
接著,他開門走了出去。
接過了MI5職員所遞過來的資料,後者並表示要帶他到長官的辦公室去。
當Gregory來到Mr. Smily的辦公室裡時,已是一杯泡好了的香醇紅茶在等著他。
Gregory無視了那杯紅茶。
站在Mr. Smily的辦公桌前,Gregory隨意的翻了兩下手中的資料。
雖然比起蘇格蘭場的資料來說算是相當詳盡了,不過可沒什麼有用的。
「如何?」Mr. Smily問。
「他們在說謊。」Gregory說。「沒什麼有用的。」
「下一次攻擊是什麼時候?」Mr. Smily又問。
「兩天後。」Gregory答。「預估。形式與詳細時間都不知道。」
「感謝你。這是個相當有用的訊息。」Mr. Smily笑著說。
LIE
「你在說謊。」闔上了手中的文件夾,Gregory突然說。
Mr. Smily一愣。
「你帶我來,只是想知道我的能力到底是如何。我相信你在那一間囚室一定裝有攝影機。」
「我猜我們所有的談話內容你肯定早就都知道了。」
Gregory丟回了手中的資料。「還有什麼事?」
然後,Mr. Smily就笑了。他站起身,對著Gregory伸出了右手。「我的名字是Mycroft。Mycroft Holmes。很高興與你合作。」
Gregory緊緊抿著唇,看了那隻手足足有三秒,然後才握上它。
「請多指教。」
***