一笑軒

　　就在今天，DS Donovon送上了一份關於Medway St命案的簡潔報告。DI Lestrade看著那份報告，眉頭擰的死緊。
　　
　　「所以，你們認為兇手是鄰居York Brown？」也就是Daisy的父親。
　　
　　「愚蠢。」Sherlock嗤笑。
　　
　　「初步判定是。」DS Donovon瞪了他一眼。「我想，Sir你或許會想要自己來。」
　　
　　Gregory沉默良久。
　　
　　「是的，謝謝妳。」DI Lestrade放下了手中的報告。
　　
　　「他不是兇手。」Sherlock再次強調。「如果你們拘捕他，你最擔心的事情就會發生。」
　　
　　Gregory嘆了口氣，起身開始準備穿起風衣外套。
　　
　　「我真不敢相信，你居然真的要去？」Sherlock的眼神與口氣都帶了鄙視。「蘇格蘭場的警察還能多愚蠢？」
　　
　　Gregory走到了Sherlock的面前。「聽著，這是正規手續。就算你說的是對的，就算York Brown真的不是兇手。但是你沒有證據。我們都沒有證據。」
　　
　　「唯一我們所擁有的、所有證據，都指向他。你聽懂沒？除非你能找出證據證明他不是兇手。」
　　
　　Gregory一把拉過了Sherlock的領子，低聲說：「找出證據來證明給我看。我知道你可以。」然後他鬆開了手，又問：「你來不來？」
　　
　　Sherlock咬了咬下唇。
　　
　　這是他第一次這麼赤裸裸的感覺受到信任。他發現自己竟然覺得惶恐。他跟上了Gregory的步伐，用罕見的乖巧跟他在身後。
　　
　　當他們來到Brown家門口，先是深呼吸了一口氣，然後才按了門鈴。
　　
　　來應門的人是Daisy的媽媽。她不認識Gregory。Daisy跟Gregory之間的事情，Daisy一直都沒有說。
　　
　　「請問…」Mrs. Brown的態度非常緊張。她把門打開了一個縫，只露出了她的臉。
　　
　　Gregory亮出了警徽。「我需要跟妳丈夫談一談。」
　　
　　Mrs. Brown轉頭看了眼客廳，有些支吾的說：「我恐怕…現在不太方便。」
　　
　　「……他喝醉了，是嗎？」
　　
　　Mrs. Brown點了點頭。
　　
　　Gregory轉頭看了Sherlock一眼。「我很抱歉。但是根據規定，我還是要進行搜查。」
　　
　　「是為了…為了那個命案，是嗎？」Mrs. Brown鼓起勇氣問了出口。
　　
　　Gregory點點頭。「是的。我們懷疑，你的丈夫是兇手。」
　　
　　「噢、不……他…」Mrs. Brown張了張口，卻意外的保持了沉默。她打開了門，並且側過身讓Gregory及Sherlock進了房子。
　　
　　「Daisy，進房去。」接著，她喝斥了從2樓探出頭的小女孩。
　　
　　Daisy當然也看見了他們兩人。她什麼也不敢表示的竄回了房間。
　　
　　Gregory示意讓Sherlock自由進行搜查，他自己則是走到了客廳，打算去看看那個喝醉的男人。
　　
　　就像所有有著酒鬼的家庭一樣，客廳充滿著酒瓶，以及令人難以忍受的臭味。喝醉的York Brown歪躺在單人沙發上，完全不醒人事，甚至不知道自己被當成了殺人兇手。
　　
　　「他什麼時候喝醉的？」DI Lestrade自胸袋裡拿出了記事本，開始紀錄起見聞的一切。
　　
　　「今天中午。」
　　
　　「妳記得確切時間？」
　　
　　「…不、我不記得。」
　　
　　「那妳怎麼確定是中午？」
　　
　　「因為……因為那時Daisy、呃、我的女兒Daisy餓了…」
　　
　　「妳的女兒？」DI Lestrade反問：「為什麼今天她不在學校？」
　　
　　Mrs. Brown下意識地遮掩了自己身上的傷口。「請假……她說今天想請假…所以……」
　　
　　「ＯＫ，妳女兒說她餓了，然後呢？」DI Lestrade沉下了眼神，打斷了Mrs. Brown難堪的陳述。
　　
　　「我正在……想辦法給她弄點吃的…」
　　
　　正當DI Lestrade在這邊問話的同時，Sherlock正在這間房子裡快速的忙碌著。
　　
　　他翻查了廚房的每一個抽屜，每一把刀。
　　
　　他翻查了玄關以及樓梯下的每一個鞋櫃，每一雙鞋。
　　
　　他翻查了客廳的每一個包包，每一張紙。
　　
　　最後，他在牆上看見了一張照片。
　　
　　「這是誰？」
　　
　　照片中，York Brown身著迷彩軍服，和一個與他體型相仿的黑髮男人合照著。
　　
　　「那是Rock，Rock Smith。」DI Lestrade與Sherlock都注意到了，Mrs. Brown在提到這個人時，表情在瞬間有點遲疑，又有點害怕。「他是…他是York當兵時的好朋友。」
　　
　　「他住哪？」
　　
　　「就在隔壁街上。常常來這裡找我York、呃…」
　　
　　於是，Sherlock抽下了那張照片。
　　
　　當過兵，強壯的男人，住附近的鄰居。
　　
　　「謝謝妳的幫忙。」
　　
　　由於Mrs. Brown堅持她不清楚York Brown確切到底是什麼時候喝醉的，對於他早上的行蹤也聲稱不清楚。因此，根據規定，DI Lestrade必須先將York Brown正式列為嫌疑人，並緝捕到案。
　　
　　「她在說謊。」Sherlock說。
　　
　　Geogory沒有說話。他只是摩娑著下巴，很認真的看著Sherlock。
　　
　　「她認為這樣她就可以擺脫York Brown對她的暴力行為。她認為這樣她就可以拯救她的女兒。」Sherlock說。
　　
　　Geogory依舊沒有說話。他只是沉痛的閉了閉眼。
　　
　　「還會再發生命案，只要你沒有抓到兇手。一但York Brown被飭回，她們將面對的就不止是家庭暴力行為，而是復仇行為。」Sherlock說。
　　
　　Geogory仍是沒有說話。他只是回憶起了、當York Brown狂吼著被逮捕時，Mrs. Brown那鬆了一口氣的表情。
　　
　　
　　
　　＊＊＊

York Brown（註55）：人名。York引申意思是養野豬的人；Brown引申意思是棕色的
Rock Smith（註56）：人名。Rock引申意思是岩石，非常強壯之人；Smith引申意思是鐵匠